merge_pr_46202

webnn: Migrate ElementWiseBinary validation tests to WPTs

This CL adds WPT tests for ElementWiseBinary and removes the unit tests
MLGraphBuilderElementWiseBinaryTest.TestElementWiseBinary ,
MLGraphTestMojo.ElementWiseBinaryTest,
MLGraphTestMojo.ElementWiseBinaryLogicalTest and MLGraphTest, ElementWiseBinaryTest.

Bug: 327337526, 328026885
Change-Id: I21b96ea03dc5dc070173151f53ca7d5b63a73281
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/5531844
Reviewed-by: Austin Sullivan asully@chromium.org
Commit-Queue: Shanxing Mei shanxing.mei@intel.com
Reviewed-by: ningxin hu ningxin.hu@intel.com
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1303007}