v4.0.10

What's Changed

• Backport PR #6740 on branch 4.0 (Exclude scipy==1.10.0 in deps) by @meeseeksmachine in #6745
• Backport PR #6747 on branch 4.0 (Update precommit to prevent it breaking) by @meeseeksmachine in #6748
• Backport PR #6731 on branch 4.0 (fig-devdeps : Have to add a unit to lon.coord_wrap) by @meeseeksmachine in #6752
• Backport PR #6711 on branch 4.0 (Raise error if downloader for cache fails) by @meeseeksmachine in #6754
• Backport PR #6725 on branch 4.0 (add unit detection for XRT data) by @meeseeksmachine in #6760
• [4.0] Backport of #6710 by @nabobalis in #6766
• Backport PR #6648 on branch 4.0 (Fix draw_quadrangle() so that it accepts frames with data) by @meeseeksmachine in #6776

Full Changelog: v4.0.9...v4.0.10