S3 bulk delete bug fix

This bug fix release addresses an issue where bulk delete on S3 storage was not working. It also fixes a minor issue where sorting on certain columns in the flat series view with MySQL backend was not working properly.