[BUG-1673,1690] Resolve horizontal scrolling and add spacing b/w sidebar and catalogs

[Muhammed-Moinuddin]

Description

This PR fixes # 1673 and 1690

Notes for Reviewers

Signed commits

• Yes, I signed my commits.

[netlify]

✅ Deploy Preview for mesheryio-preview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2bea4b8
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/mesheryio-preview/deploys/66474bfeacb88c00073d85ae
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1691--mesheryio-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[vishalvivekm]

@Muhammed-Moinuddin
Let's discuss this on websites call. Add this as an agenda item to the meeting minutes, if you would :)

[sudhanshutech]

@Muhammed-Moinuddin please describe what you are fixing in the pr description and ensure to properly tag the issue you are working on.

[Muhammed-Moinuddin]

@Muhammed-Moinuddin
Let's discuss this on websites call. Add this as an agenda item to the meeting minutes, if you would :)

Noted!

[Muhammed-Moinuddin]

@Muhammed-Moinuddin please describe what you are fixing in the pr description and ensure to properly tag the issue you are working on.

Noted!

[ritiksaxena124]

Hey @Muhammed-Moinuddin let's discuss this on today's website meet (https://meet.layer5.io/websites) if you are available. I have added it as an agenda item

[Muhammed-Moinuddin]

Hey @Muhammed-Moinuddin let's discuss this on today's website meet (https://meet.layer5.io/websites) if you are available. I have added it as an agenda item

I'll try but I won't be to join today.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[iArchitSharma]

Thanks @Muhammed-Moinuddin

[welcome]

Thanks for your contribution to the Layer5 and Meshery community! 🎉

        ⭐ Please leave a star on the project. 😄