Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

remove "to movie" indexterm #372

Open
wants to merge 2 commits into
base: build_cleanup
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions chapters/09.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -454,10 +454,10 @@
<valsi>fe</valsi>, and
<jbophrase>le karce</jbophrase> skips over the already-occupied x3 and x4 places to land in the x5 place.</para>
<para> <indexterm type="general"><primary>FA selma'o</primary><secondary>avoidance of complex usage of</secondary></indexterm> Such a convoluted use of tags should probably be avoided except when trying for a literal translation of some English (or other natural-language) sentence; the rules stated here are merely given so that some standard interpretation is possible.</para>
<para> <indexterm type="general"><primary>multiple sumti in one place</primary><secondary>meaning</secondary></indexterm> <indexterm type="general"><primary>sumti</primary><secondary>multiple in one place with FA</secondary></indexterm> <indexterm type="general"><primary>FA selma'o</primary><secondary>for putting more than one sumti in a single place</secondary></indexterm> It is grammatically permitted to tag more than one sumti with the same FA cmavo. The effect is that of making more than one claim:</para>
<para> <indexterm type="general"><primary>sumti in one place</primary><secondary>multiple ones</secondary></indexterm> <indexterm type="general"><primary>sumti</primary><secondary>multiple in one place with FA</secondary></indexterm> <indexterm type="general"><primary>FA selma'o</primary><secondary>for putting more than one sumti in a single place</secondary></indexterm> It is grammatically permitted to tag more than one sumti with the same FA cmavo. The effect is that of making more than one claim:</para>
<example role="interlinear-gloss-example" xml:id="example-random-id-N1aE">
<title>
<indexterm type="example"><primary>to movie</primary><secondary>house</secondary><tertiary>office: example</tertiary></indexterm>
<indexterm type="example"><primary>movie</primary><secondary>example of going to</secondary><tertiary>office: example</tertiary></indexterm>
<anchor xml:id="c9e3d9"/>
</title>
<interlinear-gloss>
Expand Down