FrenchTranslation

## Conventions

• Always put a space before the signs ? ; : !
• Never put a space before the signs , .

Vocabulary

In order to keep all the translations persistent, here are some translations of common OSM specific words. Feel free to suggest others words or better translations.

• Chapter x => chapitre x (sans majuscule)
• email => courriel
• ground-truthing => validation des données sur le terrain
• happy mapping => ?
• mailing list => liste diffusion
• mapper => mappeur
• plugin => greffon