sqs-queue better support dead-letter queues

[Benbentwo]

what

• Updates component sqs-queue to better support dead-letter queues

why

• This is an awkward component currently, it is really just a pass through to an sqs resource. This should probably be broken down into a module and then wrapped with a component. In the meantime, this will allow easier access to other sqs-queues' URL for the redrive policy which is used for deadletter queues

references

• https://registry.terraform.io/providers/hashicorp/aws/latest/docs/resources/sqs_queue_redrive_policy