New Crowdin translations by GitHub Action

GIScience · May 18, 2024 · fd58d80 · fd58d80
1 parent f3a4cd1
commit fd58d80
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 1,576 additions and 43 deletions.
diff --git a/sketch_map_tool/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/sketch_map_tool/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sketch-map-tool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-10 11:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-10 12:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-05 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-05 14:23\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Crowdin-Project: sketch-map-tool\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 651528\n"
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Literature reference JSON fields should not contain empty strings as valu
 msgstr "Literaturreferenz JSON-Felder sollten keine leeren Strings als Werte enthalten."
 
 #: sketch_map_tool/database/client_celery.py:63
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:119
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:141
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:120
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:142
 msgid "There is no file in the database with the id: {ID}"
 msgstr "Es gibt keine Datei in der Datenbank mit der ID: {ID}"
 
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "Es gibt keine Aufgaben im Broker für UUID: {UUID}"
 msgid "There are no tasks in the broker for UUID and request type: {REQUEST_UUID}, {REQUEST_TYPE}"
 msgstr "Es gibt keine Aufgaben im Broker für die UUID und den Anfragetyp: {REQUEST_UUID}, {REQUEST_TYPE}"
 
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:154
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:155
 msgid "In this Sketch Map Tool instance no sketch map has been generated yet. You can only upload sketch maps to the instance on which they have been created."
 msgstr "In dieser Sketch Map Tool-Instanz wurde noch keine Sketch Map generiert. Du kannst Sketch Maps nur in die Instanz hochladen, in der sie erstellt wurden."
 
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:165
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:166
 msgid "There is no map frame in the database with the uuid: {UUID}. You can only upload sketch maps to the instance on which they have been created."
 msgstr "Es gibt keinen Kartenrahmen in der Datenbank mit der UUID: {UUID}. Sie können Sketch Maps nur in die Instanz hochladen, in der sie erstellt wurden."
 
@@ -313,15 +313,19 @@ msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
 #: sketch_map_tool/templates/base.html:62
+msgid "Newsletter"
+msgstr "Newsletter"
+
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:64
 msgid "Privacy\n"
 "            Policy"
 msgstr "Datenschutzerklärung"
 
-#: sketch_map_tool/templates/base.html:65
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:67
 msgid "Imprint"
 msgstr "Impressum"
 
-#: sketch_map_tool/templates/base.html:67
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:69
 msgid "HeiGIT Logo"
 msgstr "HeiGIT Logo"
 
@@ -1562,17 +1566,17 @@ msgstr "Unerwartete Länge des QR-Code-Inhalts."
 msgid "QR-Code does not have expected content."
 msgstr "QR-Code hat nicht den erwarteten Inhalt."
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:49
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:73
 msgid "Map area couldn't be processed with the current resources. Please try again once."
 msgstr "Kartenbereich konnte nicht mit den aktuellen Ressourcen verarbeitet werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:67
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:93
 msgid "The Web Map Service returned an error. Please try again later. Response from the WMS:\n"
 "{ERROR_MSG}"
 msgstr "Der Web Map Service hat einen Fehler zurückgegeben. Bitte versuchen Sie es später erneut. Antwort des WMS:\n"
 "{ERROR_MSG}"
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:75
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:100
 msgid "The Web Map Service returned an error. Please try again later."
 msgstr "Der Web Map Service hat einen Fehler zurückgegeben. Bitte versuchen Sie es später erneut."
 
diff --git a/sketch_map_tool/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/sketch_map_tool/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sketch-map-tool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-10 11:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-10 12:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-05 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-05 14:23\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Crowdin-Project: sketch-map-tool\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 651528\n"
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Literature reference JSON fields should not contain empty strings as valu
 msgstr "Los campos JSON de referencia literaria no deben contener cadenas de caracteres vacías como valores."
 
 #: sketch_map_tool/database/client_celery.py:63
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:119
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:141
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:120
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:142
 msgid "There is no file in the database with the id: {ID}"
 msgstr "No existe ningún archivo en la base de datos con el ID: {ID}"
 
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "No hay tareas en el broker para el UUID: {UUID}"
 msgid "There are no tasks in the broker for UUID and request type: {REQUEST_UUID}, {REQUEST_TYPE}"
 msgstr "No hay tareas en el broker para el UUID y tipo de solicitud: {REQUEST_UUID}, {REQUEST_TYPE}"
 
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:154
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:155
 msgid "In this Sketch Map Tool instance no sketch map has been generated yet. You can only upload sketch maps to the instance on which they have been created."
 msgstr "En esta instancia de Sketch Map Tool no se ha generado ningún mapa aún. Sólo puedes subir mapas a la instancia en la que han sido creados."
 
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:165
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:166
 msgid "There is no map frame in the database with the uuid: {UUID}. You can only upload sketch maps to the instance on which they have been created."
 msgstr "No existe un marco de mapa en la base de datos con el UUID: {UUID}. Sólo puedes subir mapas a la instancia en la que han sido creados."
 
@@ -342,15 +342,19 @@ msgid "Help"
 msgstr "Ayuda"
 
 #: sketch_map_tool/templates/base.html:62
+msgid "Newsletter"
+msgstr ""
+
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:64
 msgid "Privacy\n"
 "            Policy"
 msgstr "Política de privacidad"
 
-#: sketch_map_tool/templates/base.html:65
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:67
 msgid "Imprint"
 msgstr "Impreso"
 
-#: sketch_map_tool/templates/base.html:67
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:69
 msgid "HeiGIT Logo"
 msgstr ""
 
@@ -1702,17 +1706,17 @@ msgstr "Longitud inesperada del contenido del código QR."
 msgid "QR-Code does not have expected content."
 msgstr "El código QR no cuenta con el contenido esperado."
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:49
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:73
 msgid "Map area couldn't be processed with the current resources. Please try again once."
 msgstr "El área del mapa no pudo ser procesado con los recursos actuales. Por favor, inténtalo de nuevo."
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:67
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:93
 msgid "The Web Map Service returned an error. Please try again later. Response from the WMS:\n"
 "{ERROR_MSG}"
 msgstr "El Web Map Service (WMS) ha devuelto un error. Por favor inténtalo de nuevo más tarde. Respuesta del WMS:\n"
 "{ERROR_MSG}"
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:75
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:100
 msgid "The Web Map Service returned an error. Please try again later."
 msgstr "El Web Map Service (WMS) ha devuelto un error. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
 
diff --git a/sketch_map_tool/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/sketch_map_tool/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,14 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sketch-map-tool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-10 11:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-10 12:37\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-05 14:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-05 14:23\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.14.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Crowdin-Project: sketch-map-tool\n"
 "X-Crowdin-Project-ID: 651528\n"
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "Literature reference JSON fields should not contain empty strings as valu
 msgstr "Les champs JSON \"literature reference\" ne doivent pas contenir de chaînes vides comme valeurs."
 
 #: sketch_map_tool/database/client_celery.py:63
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:119
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:141
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:120
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:142
 msgid "There is no file in the database with the id: {ID}"
 msgstr "La base de données ne contient pas de fichier avec l'id : {ID}"
 
@@ -53,11 +53,11 @@ msgstr "Il n'y a aucune tâche dans le courtier pour l'UUID : {UUID}"
 msgid "There are no tasks in the broker for UUID and request type: {REQUEST_UUID}, {REQUEST_TYPE}"
 msgstr "Il n'y a aucune tâche dans le broker pour l'UUID et le type de requête : {REQUEST_UUID}, {REQUEST_TYPE}"
 
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:154
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:155
 msgid "In this Sketch Map Tool instance no sketch map has been generated yet. You can only upload sketch maps to the instance on which they have been created."
 msgstr "Dans cette instance de Sketch Map Tool aucun croquis n'a encore été générée. Vous ne pouvez télécharger que des croquis dans l'instance sur laquelle elles ont été créées."
 
-#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:165
+#: sketch_map_tool/database/client_flask.py:166
 msgid "There is no map frame in the database with the uuid: {UUID}. You can only upload sketch maps to the instance on which they have been created."
 msgstr "Il n'y a pas d'extrait de carte dans la base de données avec l'UUID : {UUID}. Vous ne pouvez télécharger des cartes d'esquisses que vers l'instance sur laquelle elles ont été créées."
 
@@ -361,15 +361,19 @@ msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
 #: sketch_map_tool/templates/base.html:62
+msgid "Newsletter"
+msgstr ""
+
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:64
 msgid "Privacy\n"
 "            Policy"
 msgstr "Politique de confidentialité"
 
-#: sketch_map_tool/templates/base.html:65
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:67
 msgid "Imprint"
 msgstr "Impressum"
 
-#: sketch_map_tool/templates/base.html:67
+#: sketch_map_tool/templates/base.html:69
 msgid "HeiGIT Logo"
 msgstr "Logo HeiGIT"
 
@@ -926,7 +930,7 @@ msgstr "Le croquis générée pour la zone d'intérêt choisie peut être télé
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:191
 msgid "Empty Sketch Map, OSM"
-msgstr ""
+msgstr "Carte croquis vide, OSM"
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:198
 msgid "Name your scans/photos appropriately when saving, and before uploading them to the Sketch Map Tool.\n"
@@ -984,7 +988,7 @@ msgstr "Exemple de carte croquis avec des marquages:"
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:240
 msgid "Marked Sketch Map, OSM"
-msgstr ""
+msgstr "Carte croquis marqués, OSM"
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:243
 msgid "<strong>Tips to improve color detection</strong>"
@@ -1287,7 +1291,7 @@ msgstr "Problème : Des photos inclinées de la carte </br>\n"
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:535
 msgid "Sketch Map, No QR Code"
-msgstr ""
+msgstr "Carte croquis, sans code QR"
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:540
 msgid "Sketch Map, Cutted QR Code."
@@ -1417,21 +1421,21 @@ msgstr ""
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:676
 msgid "GeoTiff in QGIS."
-msgstr ""
+msgstr "GeoTiff en QGIS."
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:681
 msgid "If you open the GeoJSON, you can see the detected markings from all uploaded maps as polygons.\n"
 "                                When you check the attribute table, you can see that for each marking, the name of the map and the detected color\n"
 "                                are specified. With the help of these attributes, you can style your map or conduct analyses."
-msgstr ""
+msgstr "Si vous ouvrez le GeoJSON, vous pouvez voir les marquages détectés de toutes les cartes téléchargées en tant que polygones. Quand vous vérifiez la table des attributs, vous pouvez voir que pour chaque marquage le nom de la carte et le nom de la couleur sont spécifiés. Grâce à ces attributs, vous pouvez styliser votre carte ou effectuer des analyses."
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:686
 msgid "GeoJSON in QGIS."
-msgstr ""
+msgstr "GeoJSON en QGIS."
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:691
 msgid "GEOJSON in QGIS."
-msgstr ""
+msgstr "GeoJSOn en QGIS."
 
 #: sketch_map_tool/templates/help.html:701
 msgid "Usage of the GeoTIFF file (raster file) in QGIS:"
@@ -1736,17 +1740,17 @@ msgstr "Longueur inattendue du contenu du code QR."
 msgid "QR-Code does not have expected content."
 msgstr "Le code QR n'a pas de contenu attendu."
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:49
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:73
 msgid "Map area couldn't be processed with the current resources. Please try again once."
 msgstr "La zone de la carte n'a pas pu être traitée avec les ressources actuelles. Veuillez réessayer une fois."
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:67
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:93
 msgid "The Web Map Service returned an error. Please try again later. Response from the WMS:\n"
 "{ERROR_MSG}"
 msgstr "Le service de carte Web a renvoyé une erreur. Veuillez réessayer ultérieurement. Réponse du WMS: \n"
 "{ERROR_MSG}"
 
-#: sketch_map_tool/wms/client.py:75
+#: sketch_map_tool/wms/client.py:100
 msgid "The Web Map Service returned an error. Please try again later."
 msgstr "Le service de carte Web a renvoyé une erreur. Veuillez réessayer plus tard."