Relative quad marker vertices position

[ApsZoldat]

This is more convenient, as now quad markers have some default values and it becomes easier to figure out how they work. You still can set marker's position to (0, 0), so the vertices positions become absolute.

Also, PosMarker class necessity is in question now?

If your pull request is not translation or serverlist-related, read the list of requirements below and check each box:

• I have read the contribution guidelines.
• I have ensured that my code compiles, if applicable.
• I have ensured that any new features in this PR function correctly in-game, if applicable.