Error on displaying data on dashboard

[chonymony]

Describe the bug
Dashboard is showing the URI in some properties and missing a property entirely.

To Reproduce
Some of my documents on the document tab show this particular behavior.
Class definition:

{
    "@id": "Producto",
    "@key": {
      "@fields": [
        "nombre"
      ],
      "@type": "Lexical"
    },
    "@metadata": {
      "embedding": {
        "query": "query($id: ID) {\n\tProducto(id: $id) {\n\t\tcantidad \n\t\tdisponible \n\t\tincorporacion \n\t\tnombre \n\t\tprecio \n\t\tpropiedades \n\t\tunidad\n\t}\n}",
        "template": "Nuestro inventario {{disponible \"sí\" true}} {{disponible \"no\" false}} tiene {{cantidad}} {{unidad}} de {{nombre}} disponible a la venta con un precio de {{precio}} pesos. Este producto fue incorporado en {{incorporacion}} con las siguientes características: {{propiedades}}"
      },
      "order_by": [
        "nombre",
        "cantidad",
        "disponible",
        "incorporacion",
        "precio",
        "propiedades",
        "unidad",
        "archivo"
      ]
    },
    "@type": "Class",
    "archivo": {
      "@class": "Archivo",
      "@type": "Optional"
    },
    "cantidad": "xsd:decimal",
    "costo": "xsd:decimal",
    "disponible": "xsd:boolean",
    "incorporacion": "xsd:dateTime",
    "nombre": "xsd:string",
    "precio": "xsd:decimal",
    "propiedades": {
      "@class": "sys:JSON",
      "@type": "Optional"
    },
    "unidad": "xsd:string"
  }

Expected behavior
Show all properties on the list specifically "costo" in the one showed below.

Screenshots

Info (please complete the following information):
TerminusCMS

[chonymony]

Another case: