Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Is ffsubsync support auto adjust subtitle duration #152

Open
cyzs233 opened this issue Feb 5, 2022 · 1 comment
Open

Is ffsubsync support auto adjust subtitle duration #152

cyzs233 opened this issue Feb 5, 2022 · 1 comment

Comments

@cyzs233
Copy link

cyzs233 commented Feb 5, 2022 •
edited

Subtitles from opensubtitle normally have correct texts, but their timestamps are ofhen messed up. Partially because aegisub used by most fansubbers is not user-friendly on timestamps adjustment.

Is ffsubsync support auto crop/extend subtitle entry display duration base on data from speech detection?
@smacke
Copy link
Owner

smacke commented Mar 7, 2022

This isn't supported currently. Unfortunately, the VAD isn't precise enough for this sort of fine adjustment to individual subtitles. Possible this could change after investigating the use of a more modern VAD (see #153) but I would be surprised if any VAD is accurate enough to support this use case.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@smacke @cyzs233