Hybrid mode between amd igpu and nvidia dgpu misbehaves

[Marketos-Damigos]

Distribution (run cat /etc/os-release):
Pop-os 22.04

Issue/Bug Description:
I am running a desktop with an amd ryzen 5 3400g using the drivers from oibaf and an nvidia rtx 2060 super with preinstalled 510 drivers (from the pop store).

When i select hybrid mode all the job is done by the external gpu (nvidia) instead of the integrated. When i use compute it uses correctly the integrated but i lose the ability to edit my nvidia gpu through nvidia-setings (oc for example).

The output of glxinfo | grep -i vendor is:

server glx vendor string: SGI
client glx vendor string: Mesa Project and SGI
Vendor: AMD (0x1002)
OpenGL vendor string: AMD