Fix example shortening traces

[da-wad]

In the example which copies a file but shortening all trace, the binary header needs modification for applications which rely on it to read correctly. Should be a one-line fix here