[BUG] fednetbank.com autofill does not fill password

[pravi]

Describe the bug

Initially with fednetbank.com as folder name it only offered to generate password. Once I moved it as work/fednetbank.com it showed option to fill but it was empty even after choosing the correct entry. This site works fine on Firefox and browser pass extension on laptop.

Steps to reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. Go to fednetbank.com
2. Generate password
3. And try to autofill
4. The password field is empty.

Expected behavior

It should autofill password

Screenshots

No response

Device information

• Device: Redmi Note 4
• OS: Carbon Rom
• App version [e.g. 3.1.0]

Additional context

No response