Cannot edit components in nested Accordion #2285 is still reproduced

[SashankaSaladi]

Current Behavior

Drop an accordion component on a page
Add a few components in the accordion. Add another accordion inside the first accordion
Re-arrange the items inside the inner accordion from the panel control
The items inside the inner accordion are not editable except the first one
If an accordion component has another accordion inside it, then the items of the inner accordion are not editable after re-arranging them from the panel control

Expected behavior/code
User should be able to select/edit the items inside the inner accordion.

Environment

AEM version 6.5 SP 6.5.17
Core Components version 2.23.4
JRE version 11

Previous Issue:
#2285

The above issue is still reproduced on the AEM version 6.5 SP 6.5.17
Core Components version 2.23.4.
Please help us with the update on which version it has been fixed and further steps to resolve this issue.